On my previous devices, most recently the Pixel 6, there was an option to separate the ring/notification tone from the vibration for alerts. However, I only seem to be able to have an "all or nothing" approach to the vibration in the Settings > Sound & Vibration > Vibration & Haptics > On/Off (and subsequent levels for each type, ie Ring, Notifications, etc).

When On, it vibrates for all alerts its enabled for, whether the phone is in Sound mode or Vibrate mode, but off completely when it is toggled off, even when the phone is in Vibrate mode.

Is anyone aware of a way to separate these, so that I can have it off when in Sound mode but on when in Vibrate mode?