Coming soon - Get a detailed view of why an account is flagged as spam!
view details

This post has been de-listed

It is no longer included in search results and normal feeds (front page, hot posts, subreddit posts, etc). It remains visible only via the author's post history.

1
[English > Japanese]
Post Flair (click to view more posts with a particular flair)
Author Summary
agent01p is in Japan
Post Body

Iā€™m trying to design a wash label and I need help with translation for Japanese.

This is the original:
WASH ON REVERSE SIDE - MACHINE WASH COLD - ONLY USE NON CHLORINE BLEACH WHEN NEEDED - TUMBLE DRY LOW - IRON WARM

This is what I have currently but I don't know if its broken or not and if there is a more accurate or concise phrasing please do let me know!
ćƒŖćƒćƒ¼ć‚¹ć‚µć‚¤ćƒ‰ć§ę“—ć† - ę“—ęæÆę©Ÿć§å†·ć‚„ć™ - åæ…要ćŖå “åˆć«ć®ćæ非唩ē“ ē³»ę¼‚ē™½å‰¤ć‚’ä½æē”Øć—ć¦ćć ć•ć„ - ć‚æćƒ³ćƒ–ćƒ«ćƒ‰ćƒ©ć‚¤å¼±ē« - ć‚¢ć‚¤ć‚¢ćƒ³ć‚¦ć‚©ćƒ¼ćƒ 

Author
Account Strength
50%
Account Age
4 years
Verified Email
No
Verified Flair
No
Total Karma
14
Link Karma
1
Comment Karma
5
Profile updated: 6 days ago
Posts updated: 1 year ago

Subreddit

Post Details

Location
We try to extract some basic information from the post title. This is not always successful or accurate, please use your best judgement and compare these values to the post title and body for confirmation.
Posted
3 years ago