This post has been de-listed
It is no longer included in search results and normal feeds (front page, hot posts, subreddit posts, etc). It remains visible only via the author's post history.
Hi! I am half Japanese and have two middle names. They are [first name] (Taylor) (Reiko) [last name]. I am making a piece of artwork currently and want to know what both Taylor and Reiko would be spelled as in kanji separately AND besides each other (I’m taking my first Japanese language class next semester so I’m currently completely clueless so the more information you can give the better). I’ve done some research but understand there’s many variations in how it can be spelled so I am very confused on what is considered correct. If it’s important to mention, the name Reiko was given to me in respect to my grandfather Ray.
Here are the variations of Reiko I’ve seen:
- 麗子
- 伶子
- 怜以子
- 伶瑚
- 澪子
Subreddit
Post Details
- Posted
- 1 year ago
- Reddit URL
- View post on reddit.com
- External URL
- reddit.com/r/translator/...
Thank you! And my name was given by my grandfather when he was alive so I unfortunately can’t ask him. Also could you explain what non-CJKV means? Thank you for the help. Are all the variations of Reiko I gave technically correct though in its pronunciation and spelling?