Conheço alguns que vou listar aqui, mas queria ouvir as contribuições de vocês, acho que podemos fazer um bom post com referências para todes :)

• Paris is Burning (1991) Sobre a cena drag e ballroom em Nova York nos anos 80.

• São Paulo em Hi-Fi (2013) Sobre a cena de drag e ballroom em São Paulo na década de 60 a 80.

• Shinjuku Boys (1995) Sobre três rapazes trans no Japão que trabalham como acompanhantes.

• Intransitivo (2021) Produção recente feito por e sobre pessoas trans em Porto Alegre.

• Mutantes: Punk Porn Feminism (2009) O foco desse não é em trans, mas tem um capítulo sobre transmasculinidades. É difícil de achar em português, mas tenho legendado em inglês se alguém quiser.

Nem todos que eu listei são focados em pessoas trans, mas contém, então podem recomendar documentários amplos nesse sentido também.