Nintendo is known for having humorous nods in there games, with quirky characters, hilarious events occurring and funny story archs. So I am curious to hear what game you feel best showcases Nintendo's style of humour. For me it's a tie for the first 3 paper mario games, the game is filled with funny dialogue and memorable characters for the basis that there so odd. Even making light in tense moments like boss fights! I feel Nintendo's humor is a big reason the Paper Mario series is well received! It is fabricated within the series identity!!

Now this question may be different depending on what continent,region you are from since the localization team within that area(for example nintendo of america, nintendo of europe etc.) would have a big hand in transcribing the humor in a certain way.

So with that being said I look forward to seeing your responces!