This post has been de-listed
It is no longer included in search results and normal feeds (front page, hot posts, subreddit posts, etc). It remains visible only via the author's post history.
21
Nahuatl names being turned into last names. Is it accurate or fiction?
Post Body
So I am writing a native Mexican character named Ash Tematlalehua. While her indigenous heritage isn't the focal point her last name is from the 1544 Morelos census and it translates (or I'm told it translates to) "She bruises people". Very accurate to her character but is there a precedent for modern Nahuatl peoples to turn historic names into surnames?
Author
User Disabled
Account Strength
0%
Disabled 2 months ago
Account Age
6 months
Verified Email
Yes
Verified Flair
No
Total Karma
719
Link Karma
310
Comment Karma
409
Profile updated: 1 day ago
Posts updated: 3 months ago
Subreddit
Post Details
We try to extract some basic information from the post title. This is not
always successful or accurate, please use your best judgement and compare
these values to the post title and body for confirmation.
- Posted
- 5 months ago
- Reddit URL
- View post on reddit.com
- External URL
- reddit.com/r/nahuatl/com...