I'm looking at purchasing a dual sport in the near future, but I know nothing of how these bikes ride and could use some help.

I've been riding a Suzuki Boulevard C50 (800cc) for a few years now and looking for something different. I plan to rarely to occasionally take it off road. Me and my fiancee will be swapping occasionally and shes only ridden her Kawasaki Ninja 300, so she would need to be able to handle it also. I'm about 5 foot 9 inches tall and shes a few inches shorter than me. I will probably ride on the highway occasionally but nothing above 70mph. The only size I've been able to sit on comfortably is the Suzuki DR200. I don't know anyone who has dual sports to try to test ride nor get a second opinion. Also the only motorcycle dealers near me that aren't over an hour drive away carry just Suzuki, Kawasaki, and Honda and do not allow test rides.

Thanks in advance!