"7. NON-DISCLOSURE AND NON-SOLICITATION: The Owner shall not directly or indirectly disclose to any person other than a representatve of the Coach at any tme either during the term of this Agreement or following the terminaton or expiraton thereof, any confdental or proprietary informaton pertaining to the Coach, including but not limited to Athlete informaton, customer lists, contacts, fnancial data, sales data, supply sources, business opportunites for new or developing business, plans and models. Furthermore, the Coach agrees that during the term of this Agreement, and for 2 years following the terminaton of this Agreement, the Coach shall not directly or indirectly solicit or atempt to solicit any customers or suppliers of the Owner other than on behalf of the Owner herself."

​

My fiancee is potentially starting a job to coach underneath a well established personal trainer. The rest of the contract is pretty straight forward, but this section worries me. Can someone explain in layman terms? The initial contract is 1 year long, I imagine any clients she gets during that 1 year she must forfeit once her contract is up (if she doesnt renew it)? Then she is also unable to coach any of those clients for another 2 years?

​

​

Thanks