I'm looking at various investing vehicles (like bond ETFs) that make regular payments, and I'm trying to find total return GRAPHS over various time periods. While I can find endlessly customizable price charts which don't include distributions/dividends, and I can find the information on total return over various time periods in list format, if I want a graph of total return, all I can find is a static graph that shows something like the growth of $10k since the fund started. For instance, I can't find a graph of total return for a bond ETF over the past 5 years, or any other custom time period.

After checking maybe a dozen sites, I'm starting to think that what I want simply doesn't exist. I feel like someone, somewhere, must have thought to make nice customizable total return graphs, but I can't find it. Surely I am not the first person to want graphs like this. Any suggestions? Is what I want behind a paywall somewhere?