NOTE: As I am a beginner in Turkish, I made an English translation below, in case you don’t understand my Turkish. I also used numbers, so you can follow my paragraphs much more easily. Thank you!

1. Sabahları genelde yediyi çeyrekte kalkarım. Evden haftada üc gün çalışıyorum, öyle böyle bir günde saat sekiz buçukta işimi başlıyorum. İşimi başlamak için, yalnız iş dizüstü bilgisayarımla giriş yapıyorum. 

2.  İşim pek kazandırmıyor, ama ailemle yaşıyorum, öyle çok para biriktirmeyi başarıyorum. hayatım ve işim arasında iyi bir denge de var.

1. İş arkadaşlarım çok sevimliler ve beni yardım ediyorlar, öyle eğer ne edeceğimi bilmiyorsam, hep yardım ediyorlar, ki her işte çok önemli. Herkeseye böyle şansı yok.  

2. İşime bir saat için bisikletle gidiyorum. Yani, evden işi gidiyorken formda kalabilerim. Son zamanlarda yaz olduğu gibi hissetiyor, öyle hava güneşli ve sıcaksa, bu her zamankimin en çok sevilen bölüm oluyor. Ama yağmur yağıyorsa, kendimi yıkamak için duş var.

My daily life (1)

1 I normally wake up at 7:15 in the morning. I work from home 3 days a week, so on a day like this, I would start [my] work at 8:30. To start [my] work, I simply log in with my work laptop.

2 My job doesn’t pay very much, but I live with my family, so I manage to save lots of money every month. There is also a very good balance of life and work.

3 My work colleagues are very nice, and they support me, so if I don’t know what to do, they are there to help, which is very important for every job. Not everyone has such luck.

4 I cycle to work for an hour, so I am able to stay fit while commuting. It feels like Summer lately, so when it is sunny and warm, this becomes the favourite part of my routine… but if it rains, there are at least showers so I can wash myself!