Hey guys!

I have some(actually lots of) games on gog/itch/epic/gamepass/winstore. I can add them via shortcut to steam so that Steam Controller will work but it won't show developer bindings/ community presets for that game most of the time. I know that not all games will have presets made by community but when a big game like DOOM ETERNAL or Ark survival evolved has none I assume it's because steam didn't recognise the shortcut with correct titles to show the controller presets. Renaming some games caused it to properly recognize the configs but it doesn't always works. IS there a way to search manually for available configs without owning the game ? And if renaming works then what should I rename my games into? Copy the title from shop? I'm trying to get the controls going for Doom Eternal and ARK survival evolved right now.