Just like in business, the most effective way to promote a community is by not doing the work yourself. On Reddit, this means community members mentioning your community to others.

Unfortunately, very seldom will users just go out of their way to advertise a community just for the sake of advertising it. One way that is much more common (and much more fun!) is them using memes and inside jokes of your community in other communities. That way, they will garner interest and mention the community in much more organic ways that are less perceived as spam.

For users to do that, you as mods should actively foster such memes and in-jokes. If you see some community-internal memes developing, interact with them, maybe bring them up in a few official mod posts when the occasion arises. The important part is, try to keep it organic. Don’t force any inside jokes, because then they won’t be inside jokes. This requires a good sense for how your community behaves and what they enjoy, but the rewards can be high.

Comme en affaires, le moyen le plus efficace de promouvoir une communauté est de ne pas faire le travail soi-même. Sur Reddit, cela signifie que les membres de la communauté mentionnent votre communauté aux autres.

Malheureusement, il est très rare que les utilisateurs fassent de la publicité pour une communauté juste pour le plaisir de la faire. Une méthode beaucoup plus courante (et beaucoup plus amusante !) consiste à utiliser des mèmes et des blagues internes de votre communauté dans d'autres communautés. De cette façon, ils suscitent l'intérêt et mentionnent la communauté de manière beaucoup plus organique et moins perçue comme du spam.

Pour que les utilisateurs puissent le faire, vous devez, en tant que mods, encourager activement ces mèmes et blagues privées. Si vous voyez que des mèmes internes à la communauté se développent, interagissez avec eux, évoquez-les peut-être dans quelques messages officiels de mods lorsque l'occasion se présente. L'important, c'est que cela reste organique. Ne forcez pas les blagues privées, car elles n'en seront plus. Cela nécessite un bon sens du comportement de votre communauté et de ce qu'elle apprécie, mais les récompenses peuvent être élevées.