So, I took advantage of that Best Buy sale and ended up filling my online cart with almost every set they had available online. They sent out my order in, something like, ~10 different packages. If any of the sets were shipped in a bubble mailer, they were crushed! Called their customer service asking for a price adjustment and I ended up getting additional discounts on some items and full refunds on others, saving an additional 20-30 bucks.

For Lego Dimensions, it's not really a big deal if these boxes get crushed because I don't display them like my Amiibos, but, If I want to buy something NEW, I should be the one to destroy the boxes, not UPS.

TL;DR If you got crushed sets in the mail, call customer service and ask for a price adjustment.