I recently updated my offline copy of Wiktionary and found that it no longer offers a home button and search bar at the top of the page. This happens both in kiwix-serve and in Kiwix Desktop. I notice that the same problem exists at the hosted copy at library.kiwix.org. However, an older copy at iiab.me doesn't have the issue. Other ZIM files don't have the issue, like the Simple English Wiktionary at library.kiwix.org.

This seems like an issue with the ZIM file rather than a software problem, so I'm not sure any of the kiwix github issue trackers are appropriate. Maybe this is an issue for the archive team at Wikimedia? Or whoever actually builds these files?

My goal here is just to make sure that whatever team is interested in maintaining this functionality is aware of the issue.