9
Gap-dong: what exactly does the title mean/translate to in English?
Post Body
I just started watching Gap-dong, and they make it seem like this is just the title of the killer, regardless of who it is, much like the modern "Zodiac Killer" doesn't have an actual name, just a moniker.
So, I tried to Google what exactly the title means, or what it would roughly translate to, with no luck.
Does anyone know what the title is regarding, referring to, translates to? I would really appreciate the help! This is only the 4-5th KDrama I've actually watched and so far it's really good, but not knowing the title is driving me crazy lol. Am I the only person who can't enjoy a show if I don't understand the title?
Author
Account Strength
100%
Account Age
7 years
Verified Email
Yes
Verified Flair
No
Total Karma
102,270
Link Karma
24,370
Comment Karma
52,208
Profile updated: 5 days ago
Posts updated: 10 months ago
Subreddit
Post Details
We try to extract some basic information from the post title. This is not
always successful or accurate, please use your best judgement and compare
these values to the post title and body for confirmation.
- Posted
- 6 years ago
- Reddit URL
- View post on reddit.com
- External URL
- reddit.com/r/KDRAMA/comm...