This post has been de-listed
It is no longer included in search results and normal feeds (front page, hot posts, subreddit posts, etc). It remains visible only via the author's post history.
I am Nez Perce, or NimÃipuu (pronounced: Knee-Me-Pooh). My tribe speaks the NimÃipuutÃmt (pronounced: Knee-Me-Pooh-Timpt) language. In this episode, we will learn a meal time prayer and then discuss the words in the prayer.
The prayer in English is as follows:
"Thank you our Creator for this food you made for our bodies and for giving us life. This we want mercy, we ask in your Son's name. Thank you.
In NimÃipuutÃmt, it is as follows, with a phonetic spelling accompaniment:
"Qe'ci'yew'yew núunim hanyaw'áat,(Ka-stsee-yow-yow / new-nim / haahn-yah-wat)
kÃi hipt 'ee néecnisem(key / hipt / ah / nahts-knee-some)
ciláakt'ayn sapóoq'is wÃit'es.(tsee-lockt-eyein' / sapokis / wee-tis)
KÃi ku'ús yiyéewn 'inéhmuucix(Key / kah-oos / ye-youn / e-nah-moo-sty-hee[sound of the soft 'x']
'Ãmim miya'ácpa wen'Ãkitpe. Qe'ci'yew'yew."(e-mem / me-ah-oughts-paw / wen-neh-kipt-bay / Ka-stsee-yow-yow)
As noted, this is only part 1 of this episode. In the next part, I will identify the words being used and their meaning. It should be released either tomorrow or within a few days. Qe'ci'yew'yew.
Subreddit
Post Details
- Posted
- 9 years ago
- Reddit URL
- View post on reddit.com
- External URL
- reddit.com/r/IndianCount...