This post has been de-listed
It is no longer included in search results and normal feeds (front page, hot posts, subreddit posts, etc). It remains visible only via the author's post history.
Hallo! Ich lerne Deutsch und möchte mein Schreiben verbessern. Könnte jemand meinen Aufsatz korrigieren? Vielen Dank im voraus!
Notlügen sind nützlich, um andere nicht zu verletzen.
In der letzten Zeiten spricht man immer häufiger von Notlügen. Nach dem, was die Leute sagen, sind Notlügen eigentlich nicht reine Lügen. Eine Notlüge, die ins Italienische als "bugia bianca" übersetzt werden könnte, dient dazu, andere nicht zu verletzen.
Als Beispiel nehmen wir an, dass eine unserer Freundinnen ein bisschen rundlich ist. Sie hat einen neuen Rock gekauft, und fragt uns ob er ihr gut passt. Der Rock ist mit vertikaler weißer und schwarzer streifen dekoriert. Jetzt konfrontieren wir uns mit einem Dilemma. Sollten wir aufrichtig aber erbarmungslos sein, oder ist es vorsichtiger, eine Notlüge zu nutzen?
Die große Mehrheit der Männer kennt instinktiv die Antwort. Aufrichtig sein, könnte eine Art Atomkrieg entfesseln. Die Gefahr ist echt. Daher ist auch die Not echt, und es ist empfehlenswert, eine Notlüge zu nutzen.
Damit bin ich aber nicht einverstanden. Meiner Meinung nach ist auch eine Notlüge immer eine Lüge. Und Lügen haben kurze Beine. Ich könnte meine Freundin momentan befriedigen, und sagen, dass der Rock ihr gut passt. Aber sie würde sicherlich den Rock ziehen, um mit ihn zu Prunken. Und jemand könnte sie hinter ihrem Rücken verlachen.
Hieraus entsteht eine Frage: handle ich mehr als Ehrenmann wenn ich die Wahrheit sage, um meine Freundin nicht zu verlachen lassen, oder tue ich zu ihrem Besten, wenn ich eine Notlüge nutze? Ist es vorzuziehend eine kleine sichere Enttäuschung ertragen, oder der Gefahr entgegentreten, verlacht zu sein?
Ich bin sicher, dass es immer die Möglichkeit gibt, die Wahrheit mit Zartgefühl und Freundlichkeit zu sagen. So könnte ich die Frage meiner Freundin beantworten: "Der Rock ist herrlich, aber er hebt nicht dein Gesicht hervor. Alle Männer werden deine Beinen gucken". Auf diese Weise, ich werde meiner Freundin ein Kompliment gemacht haben und sie wird nicht das Risiko eingehen, mit dem Zeltdach des Zirkus verwechselt zu sein.
Subreddit
Post Details
- Posted
- 9 years ago
- Reddit URL
- View post on reddit.com
- External URL
- reddit.com/r/GermanPract...