so i have a clashcommand interaction with

        const response = await interaction.reply({
            content: `responstitle`,
            components: [row1, row2, row3, row4],
            ephemeral: true,
        });
        const collectorFilter = i => i.user.id === interaction.user.id;

now, a button in row 1 sets a global which then is used to rebuild row2, and then a button on row 2 enabled buttons on row 3.

i've then got

        try {
            const confirmation = await response.awaitMessageComponent({ filter: collectorFilter, time: 60_000 });

...

                const response2 = await interaction.editReply({
                    content: `responsetitle`,
                    components: [row1, row2, row3, row4],
                    ephemeral: true,
                })

but once i've edited the reply, clicking on a button in Row doesn't do anything, and it says the "interaction failed".

how do i restructure to enable repeated responses/edits to the interaction until i get to the end (row 3 button clicked on will result in

interaction.editreply({ content: calculatedResponse, components: [] });

so there's a specific end point in mind.