I'm using UESP version of Daggerfall. I've started 2 separate games and in both, whenever I finish the Fighters guild first quest (in the first game it was clear rats out of Bank, second - kill a scorpion in a potions shop) and get back to the quest giver click either "get quest" or "talk" he gives me the bit where he "congratulates" me for doing it, at which point the game crashes. Thoughts? Maybe I shouldn't be using UESP (since the whole point was that it fixes the bugs)?

EDIT: After starting the game over with a different character and going there again, the game doesn't crash anymore, but the quest giver still has those same "talk" and "get quest" options (at "get quest" he introduces himself and gives the same beginner's quest again and again), no matter the circumstances (going out of dialogue and immediately back in, or going to the place and killing the critter, he will still give you the congratulatory talk that doesn't advance any dialogue options)