I'm trying to finish up the Rescue the Tieflings quest in act 2, I've successfully broken everyone out of moonrise and am on the "Speak with the tieflings" step of the quest. I was able to talk to Rolan and Alfira just fine, but for some reason Danis is just chilling by the dock under last light and never went back to Bex.

Speaking with Danis, he just says "I owe you my life. That's not a debt I'll soon forget. Thank you."

Speaking with Bex, she's crying still and says "I wish I hadn't left him behind."

I've only done this quest once before, but I don't remember having to do anything special to get them to meet back up. Is this a known bug, or did I miss something? I wasn't able to find anything on a quick google search.

Thanks in advance!