This post has been de-listed
It is no longer included in search results and normal feeds (front page, hot posts, subreddit posts, etc). It remains visible only via the author's post history.
47
Archer and Ray's conversation in German at the end of "Nellis" (s06e07)
Post Body
I looked up a transcript of this episode to see what they were saying on the Air Force plane. This is what I found:
Ray! Wie geht's?
Pff, darf min gehn in kolledj?
Google Translate corrects Ray's sentence to "Pff, darf min gehen in Kölleda?". The whole conversation is translated to, "Ray! How are you? Pff, can I go to Kölleda?" Apparently Kölleda is a town in Germany.
I don't understand the joke here. 1) Why are they speaking German? 2) Why does Ray want to go to some random German town?
Author
Account Strength
100%
Account Age
7 years
Verified Email
Yes
Verified Flair
No
Total Karma
5,392
Link Karma
1,009
Comment Karma
4,370
Profile updated: 2 days ago
Posts updated: 1 day ago
Subreddit
Post Details
We try to extract some basic information from the post title. This is not
always successful or accurate, please use your best judgement and compare
these values to the post title and body for confirmation.
- Posted
- 4 months ago
- Reddit URL
- View post on reddit.com
- External URL
- reddit.com/r/ArcherFX/co...