I'm looking for a game with particular mechanics.

A game where the player can equip individuals with gear and lead a military/combat group anywhere from squad sized to platoon sized (army size if even that's a thing). It can be any type. 2D, 3D, RTS, Turn based, top-down, FPS, doesn't matter.

Examples of what I am looking for:

• XCOM 2

• Starship Troopers: Terran Ascendancy

• Freeman: Guerrilla Warfare

Examples of what I am not looking for:

• Grand strategy games/4x

• Total War series

• Vehicle related combat games (so no Homeworld, no Ultimate Admiral: Dreadnoughts, nothing that involves equipping a fleet of vehicles).

The game doesn't have to be military themed - the specific type of itch I'm trying to scratch is individual/squad customization. Another good example would be "Dungeon Siege". If you've played that; you know how you can equip each party member on the individual level with tools, weapons, clothes, armor, potions, and all that? That. That's what I'm going for. Take Fallout 1, Fallout 2, Fallout: Tactics and Arcanum: Of Steamworks and Magick off the possible list(s) because I've played those already and not really feeling those right now. I'm looking for something I've never played.

Thanks for any help and/or recommendations in advance!